A cidade terá por 15 dias um pedacinho do
Japão, com gastronomia e produtos típicos
De
Artes realiza o 6º Festival de Cultura Japonesa, o qual inclui a 5ª Exposição
Nikkei de Arte e Craft e o 6º Animaembu Nippon Matsuri, entre uma extensa e
atraente programação. No momento em que se comemora 105 anos de imigração
japonesa no Brasil, ocorrida em 18 de junho de
de Embu das Artes e região mostra arte, costumes, religiosidade do povo japonês
para um público cada vez maior.
Da missa
comemorativa no Templo Dyoin às brincadeiras com personagens de mangás, no
Centro de Convenções o Caipirão, o evento que vem sendo realizado há seis anos
tem atrações imperdíveis. O Festival ocorre em diversos endereços da cidade. Inclui
homenagens a personalidades da comunidade nipônica, atividades culturais,
esportivas e de lazer. A gastronomia e os produtos típicos, as oficinas e
mostras de ikebana e origami, a música oriental, entre outras atividades,
trazem para a cidade um pedacinho do
Japão e marcam o Dia da Imigração Japonesa.
A instrumentista
Masako Naito é uma das atrações internacionais. Apresentará concerto de harpa
japonesa (koto), em programa oferecido pela Associação da Província de Shiga, à
qual também pertence Hino, a cidade-irmã de Embu das Artes, no Japão. Uma bela
exposição de arte Ukiyo-ê foi cedida pela Japan Foundation.
Abertura do Festival
O Governo
da Cidade de Embu das Artes, por meio da Secretaria de Cultura, convida você
para a abertura do 6º Festival da Cultura Japonesa, em 14 de junho, 20h, no
Centro Cultural Mestre Assis do Embu (Largo 21 de Abril, 29). Esse também é um
dos locais com programação do Festival, que se estenderá por outros endereços
na cidade, como o Centro de Convenções O Caipirão, onde será realizado o
Animaembu, 22 e 23/6, a Câmara Municipal, que terá sessão solene, o Templo
Dyoin e o Cemitério do Rosário, nos quais ocorrerão cultos. O Festival é uma
realização da Prefeitura, com patrocínio da Caixa Econômica e governo federal,
contando com apoio de outras entidades.Consulte a
programação a seguir e participe:
Programação
CENTRO
CULTURAL MESTRE ASSIS
(Largo
21 de Abril, 29)
14/6, sexta-feira
20h
às 22h – Abertura do festival, com participação do prefeito Prefeito e de
outras autoridades, seguida de:
–
5ª Exposição Nikkei de Arte e Craft
–
Exposição de Arte estilo Ukiyo-ê, cedida pela Japan Foundation
–
Homenagem a Hatsui Watanabe (Washi-ê)
–
Exposição de Fotos e Artesanato do Japão, cedida pelo Consulado do Japão
–
Exposição Fotográfica da Comunidade Nikkei – Anos 1920/2013
–
Apresentação de taikô pelo Grupo Kodaiko
–
Cerimônia do Saquê
15/6, sábado
10h
às 17h – Apresentação de Ikebana e Origami (sala Moysés); visita a exposição de
artes (auditório)
18h
– Concerto Koto (harpa japonesa), oferecido pela Associação da Província de
Shiga, no Japão
20h
– Cinema japonês (no auditório)
16/6, domingo
20h
– Cinema Japonês
22/6, sábado
8h
às 17h – Cinema; visita a Exposição de Arte e Fotos
10h
às 16h – Cerimônia do Chá e Gastronomia
(Associação Cultural Nipo Brasileira de M’Boy)
20h
– Cinema Japonês
23/6, domingo
10
às 16h – Gastronomia (Associação Cultural Nipo Brasileira de M’Boy)
16h
– Apresentação do grupo Kodaiko
20h
– Cinema Japonês
TEMPLO
DYOIN / BUDISMO SHINGON – rua Prof. Mário Osassa, 1149, Jd. Magali
15/6, sábado
13h
– “Aoba Matsuri” – Celebração do Nascimento do Buda Kukai
14h
– Taiko – apresentação do Grupo Kodaiko
JAZIGO
FUNERÁRIO / MONUMENTO AOS IMIGRANTES FALECIDOS (entrada do Cemitério do
Rosário, na Avenida Elias Yazbek, 1713)
16/6, domingo
10h
– Culto Ecumênico em Homenagem aos Antepassados
PREFEITURA
18/6, terça
16h
– Dia da Imigração / Taiko com o grupo Kodaiko
CÂMARA
DE EMBU DAS ARTES (rua Marcelino Pinto Teixeira, 50, Pq.Industrial)
19/6, quarta-feira
20h
– Sessão Solene de Homenagem a Japoneses Ilustres
ESTRADA
DOS ORQUIDÓFILOS, SOBRE A AVENIDA JORGE DE SOUSA
23/6,domingo
9h
– Inauguração das Placas Oficiais no Viaduto “Iwao Nakajima”
6 º ANIMAEMBU Nippon
Matsuri
Cultura
e diversão, com teatro, música, quadrinhos e seus personagens, jogos,
palestras, concursos para todas as idades. A novidade deste ano é o
Festival Sakemon, de gastronomia e
saquê, e a grande atração é a dança tradicional e Taiko, com Yuubi & Kiraku. Há ainda venda de comidas e produtos típicos do Japão, além de shows
com bandas internacionais.
CENTRO DE CONVENÇÕES
O CAIPIRÃO
(avenida Elias
Yazbek, 2112)
22/6, sábado
PALCO GRANDE
10h
– Abertura
11h
– Premiação do Concurso de Pintura Infanto-juvenil
das
escolas municipais e estaduais
12h30
– Show Banda “Iikagen”
13h30
– Teatro Cosplay “Hokage”
14h
– Concurso Desfile Cosplay
15h
– Show Nenriki Dojo-Ninja
15h30
– Teatro Cosplay “Hokage”
16h
– Ponto de Cultura Zumaluma – Fórum Sudoeste UNFF
17h
– Game de Palco
18h
– Show “Kazoku Niban”
PALCO PEQUENO
10h
– Animekê Livre
12h
– Palestra – "Nihonshu – o sake japonês”
12h15
– Animekê Livre
13h15
– Oficina Just Dance
14h45
– Palestra – "Nihonshu – o sake japonês”
15h
– Palestra com "Cidão"
16h
– Animekê Livre
23/6, domingo
PALCO GRANDE
10h30
– Show Banda CPU
11h30
– Show Banda Smash Bros
12h30
– Teatro Tradicional KAGURA
13h30
– Show Ricardo Nakase
14h
– Dança Tradicional e Taikô YUUBI & KIRAKU
15h
– Desfile e show Kawaii
15h30
– Concurso Cosplay
17h – Vamos Dançar na Roda
18h
– Show Banda “Tsubasa”
PALCO PEQUENO
10h30
– Premiação Concurso Ilustração Mangá
11h
– Palestra – "Nihonshu – o sake japonês”
11h15
– Palestra com “J. Wilson Magalhães”
12h45
– Palestra – "Nihonshu – o sake japonês”
13h
– Concurso Animekê
14h30
– Palestra Dublagem c/ “Fábio Lucindo”
15h30
– Animekê Livre
22 e 23, sábado e
domingo
PROGRAMAÇÃO GERAL
10h
às 19h – Visita a exposições, barracas e oficinas
Exposições:
Pintura Infanto-juvenil, Ilustração MANGÁ e UKIYO-E
Concursos
e torneios: Pintura Infanto-juvenil, Ilustração MANGÁ, ANIMEKÊ, COSPLAY,
CARDGAME E VIDEOGAME
Palestras
–
J. Wilson Magalhães – arte-finalista do Wolverine
–
Cidão – desenhista arte-Finalista de “Zé Carioca” e “Tio Patinhas”
–
Fábio Lucindo – dublador do Ash (Pokemon), Ichigo (Bleach)
–
Sônia e Yasmin – Consultoria Haru – “Nihonshu – O sake japonês”
Oficinas
-COSPLAY,
ANIMEKÊ, MANGÁ, IKEBANA, SUMIÊ, SHOD&332;, OSHIBANA, ORIGAMI, SOROBAN, WASHIÊ,
CARDGAME, LINGUA JAPONESA, Espaço Arte Viva
Outras atrações
–
Fest COMIX Edição Extra
–
Espaço Escola PANDA
–
Feira Solidária Ponto de Cultura
–
Festival de SAKEMON – Espaço Saquê e bar. Espaço Salmão, Shimeji, Soja,
degustação e vendas.
–
Comidas típicas; venda de produtos típicos do Japão;
–
Tarde de autógrafos J.W. Magalhães
As exposições estarão abertas à visitação diariamente, das 8 às 18h. Programa
sujeito a alterações. Censura livre.
5ª EXPOSIÇÃO NIKKEI
DE ARTE E CRAFT
Homenagem
a Hatsui Watanabe (foto) e destaques para Iwao Nakajima, Daniel Ryo e Tamaki,
na mostra com trabalhos de 27 artistas da comunidade japonesa
AIACO
GOKITA
ARAGAKI
DANIEL
RYO
EIJI
YAGIMA
GETSUSEN
KOBAYSHI
GRACIELA
WAKIZAKA
HATSUE
IIZUKA
HATSUI WATANABE
HIROMI
INÁ
UEHARA
IWAO
NAKAJIMA
KAMORI
KATSUNORI
NISHIO
KOJIMA
MARLI
TAKEDA
MATIKO
SAKAI
MICHIKO
KONDA
MILTON
TAKADA
PAULO
YATSUNAMI
ROSE
SACHIE SONOKI
SAKUKO MIYASHITA
TAKEBAYASHI
TAMAKI
ZULEICA
BANNO
SUSUMO
HARADA
YUTAKA
TOYOTA – B
Curadoria:
Paulo Dud
