Na filosofia oriental, o touro significa “vitalidade e energia para seguir em frente”. Modelado em terracota, ele se transformou numa obra de arte símbolo do mestre Sakai de Embu, que presenteava amigos com a escultura, transmitindo-lhes os sentimentos nela representados. Recriadas pelos artistas do Memorial Sakai sob a coordenação de Tônia do Embu, as esculturas em forma de touro foram entregues junto com um certificado às personalidades de destaque da colônia japonesa, na noite desta quarta-feira, 18 de junho, no Centro Cultural Embu das Artes. A cerimônia foi organizada pela Prefeitura de Embu por meio da Comissão do Centenário da Imigração Japonesa. Foram homenageados Fumio Hashiya, Helio Ituo Daikuara, Hideo Kikuchi, Iwao Nakajima, José Shigueru Simidu, Keiko Osassa, Kyozo Abe, Masaru Kimura, Shizue Tamura (representada por Marina Hasegawa), Paulo Suichi Kimura, Sadao Nagata, Takeo Takebayashi, Takuo Imamura, Toshio Nakabayashi, Tsutomu Nakabayashi e Takeshi Honda (in memorian), representado por Julia Takako Honda
A simbologia da pequena escultura não poderia ser mais apropriada. Deixando sua terra natal e família, os imigrantes japoneses, especialmente as primeiras gerações, superaram com vitalidade e dedicação as barreiras sociais, econômicas e culturais, integrando-se ao povo e à cultura brasileiros.
O prefeito Prefeito observou que “a homenagem marca a presença das famílias japonesas no Embu através da arte, da cultura e de empresas que se instalaram na cidade”, como Sansuy, Kanaflex e Daisa. Já o secretário de Governo Paulo Giannini evidenciou a influência de valores da cultura japonesa em nosso país. “Nos sentimos agradecidos pela imensa contribuição dos japoneses para a formação dessa cultura brasileira de paz, tolerância e principalmente respeito às diferenças”. Membro da Comissão do Centenário da Imigração, Kiei Takayasu, afirmou “as comemorações são motivo de orgulho para nós, descendentes. Nossos filhos vão lembrar dessa data”.
